সব আইনি লেখা

মডারেশন নীতি

সংস্করণ 5

এই নীতি কী

কাউকে রিপোর্ট করা হলে, সীমিত করা হলে, ফ্রিজ করা হলে বা সরিয়ে দেওয়া হলে Pearl আর তার স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা এই নিয়মগুলি মেনে চলে। Pearl নিয়মগুলি প্রয়োগের আগেই প্রকাশ করে, যাতে সবাই আগে থেকে নিয়ম জানতে পারেন। সফটওয়্যার নিচের সংখ্যাগুলি ঠিক যেমন লেখা আছে তেমনই প্রয়োগ করে, শুধু যেখানে এই নীতি বলে Pearl কোনো সংখ্যা বদলাতে পারে, সেখানে ছাড়া। কখনো সফটওয়্যার আর এই নীতির মধ্যে অমিল হলে সেটি একটি ত্রুটি, আর Pearl তা ঠিক করে।

কিছুই প্রকাশ্যে আনা হয় না

রিপোর্ট, ডেস্কের টিকিট আর অভিযোগ শুধু Pearl দেখে। Pearl-এ কেউ প্রকাশ্যে কারও বিরুদ্ধে অভিযোগ পোস্ট করে না। Pearl ব্যবস্থা নিলে চত্বরে একটি ছোট সিল করা নোটিশ প্রকাশ করতে পারে, তাতে সাধারণভাবে বলা থাকে কী ঘটেছে, যেমন “আমন্ত্রণ-স্প্যামের জন্য একটি অ্যাকাউন্ট সরিয়ে দেওয়া হয়েছে”। কাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল বা কে রিপোর্ট করেছিলেন, তা কখনো বলা হয় না।

রিপোর্ট করা

যেখানে কিছু ঘটেছে সেখান থেকেই রিপোর্ট করতে পারেন: আপনি আছেন এমন কোনো কথোপকথন, আপনার পাওয়া কোনো বার্তা, কোনো পোস্ট, কোনো প্রোফাইল, বা আপনাকে পাঠানো কোনো আমন্ত্রণ থেকে। টাইপ করে লেখা কোনো ব্যবহারকারীর নাম রিপোর্ট করা যায় না। এতে কোন কোন অ্যাকাউন্ট আছে তা খুঁজে বের করতে রিপোর্টকে কাজে লাগানো যায় না।

যাঁকে রিপোর্ট করেন, তাঁকে কখনো জানানো হয় না কে রিপোর্ট করেছেন।

কোনো প্রোফাইল রিপোর্ট করলে তার “পরিচয়” রিপোর্টের সঙ্গে যায়। কমিউনিটি নির্দেশিকা ভাঙে এমন “পরিচয়” Pearl সরিয়ে দিতে পারে।

চ্যাট এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্টেড, তাই Pearl সেগুলি পড়তে পারে না। আপনি কোনো বার্তা বা ব্যক্তিগত পোস্ট রিপোর্ট করলে আপনার ডিভাইস রিপোর্টের সঙ্গে সেটি Pearl-এর কাছে পাঠায়, আর পাঠানোর আগে অ্যাপ আপনাকে তা দেখায়। এটি ঠিক যা পাঠানো হয়েছিল তা-ই কি না, Pearl যাচাই করতে পারে না, তাই রিপোর্টে আপনি যা লেখেন তার মতোই এটিকেও ঘটনার আপনার বিবরণ হিসেবে ধরা হয়।

দিনে মাত্র কয়েকটি রিপোর্ট পাঠাতে পারেন, আর একই অ্যাকাউন্ট নিয়ে একজনের করা একাধিক রিপোর্ট একটি হিসেবে গোনা হয়।

যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘটে

কিছু রিপোর্ট স্বয়ংক্রিয় পদক্ষেপের জন্য গোনা হয়। রিপোর্ট গোনা হয় তখন, যখন রিপোর্টকারী নিজের অ্যাকাউন্ট প্রমাণ করেছেন আর অন্তত ৭ দিন ধরে অ্যাকাউন্টটি তাঁর আছে। একই মানুষের আনা অ্যাকাউন্টগুলির রিপোর্ট একটি হিসেবে গোনা হয়। রিপোর্ট ৭ দিন পর্যন্ত গোনা হয়। এতে একজন মানুষ অ্যাকাউন্ট বানিয়ে কাউকে ফ্রিজ করাতে পারেন না।

  • গোনা হয় এমন একটি রিপোর্ট: Pearl পর্যালোচনা শেষ না করা পর্যন্ত, সর্বোচ্চ ৭ দিন, অ্যাকাউন্ট সীমিত থাকে।
  • গোনা হয় এমন দুটি রিপোর্ট: একই শর্তে অ্যাকাউন্ট থামানো হয়।
  • গোনা হয় এমন তিনটি রিপোর্ট: অ্যাকাউন্ট ফ্রিজ করা হয় আর Pearl-কে সতর্ক করা হয়। Pearl ৭২ ঘণ্টার মধ্যে ব্যবস্থা না নিলে ফ্রিজ নিজে থেকেই উঠে যায়। স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা কোনো অ্যাকাউন্ট অল্প সময়ের জন্য আটকে রাখতে পারে, যাতে একজন মানুষ সেটি দেখেন। এর বেশি সময় আটকে রাখতে পারেন শুধু একজন মানুষ।

স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা শাস্তি হিসেবে কখনো কিছু মোছে না।

সীমিত আর থামানো অ্যাকাউন্ট

আমন্ত্রণ জানানো, কাউকে স্ক্যান করে আনা, কথা বলার অনুরোধ করা, গ্রুপ তৈরি করা আর কাউকে ডেটে ডাকা প্রথম মিনিট থেকেই সব অ্যাকাউন্টের জন্য খোলা। খোলা অ্যাকাউন্টের শুধু স্ক্রিপ্ট ঠেকানোর জন্য একটি উঁচু সীমা আছে: দিনে ১০০টি আমন্ত্রণের লিঙ্ক, ১০০টি স্ক্যান আর ১০০টি কথা বলার অনুরোধ, আর একসঙ্গে অপেক্ষায় ৩০০টি পর্যন্ত।

কোনো অ্যাকাউন্ট সীমিত বা থামানো হতে পারে। অ্যাকাউন্টের মালিককে জানানো হয় কোনটি, কেন, কবে পর্যন্ত, আর কীভাবে পর্যালোচনা চাইতে হয়।

  • সীমিত: দিনে ৩টি, সপ্তাহে ৭টি আর মাসে ১৬টি আমন্ত্রণ; দিনে ১টি, সপ্তাহে ৩টি আর মাসে ৮টি স্ক্যান, প্রতিটির মধ্যে অন্তত ৪৮ ঘণ্টার ব্যবধান; অপেক্ষায় ১০টি কথা বলার অনুরোধ, দিনে ৫টি আর সপ্তাহে ১৫টি।
  • থামানো: কোনো আমন্ত্রণ, স্ক্যান, কথা বলার অনুরোধ বা ডেটে ডাকা নয়, আর গ্রুপে কাউকে যোগ করাও নয়, যদি না অ্যাকাউন্টটির সঙ্গে তাঁর আগে থেকেই চ্যাট থাকে। আগে থেকে চেনা মানুষদের সঙ্গে চ্যাট চলতে থাকে।

রিপোর্ট আর স্ট্রাইক ছাড়াও, কোনো অ্যাকাউন্ট সীমিত হয় যখন:

  • Pearl সেটি পর্যালোচনা করছে, Pearl শেষ না করা পর্যন্ত বা Pearl-এর ঠিক করা তারিখ পর্যন্ত। Pearl একই শর্তে অ্যাকাউন্ট থামাতেও পারে।
  • অ্যাকাউন্টটি এমন একজন প্রাপ্তবয়স্কের, যিনি ৩০ দিনের মধ্যে ১৮ বছরের কম বয়সী তিনজনের বেশি আলাদা মানুষকে কথা বলার অনুরোধ করেছেন। Pearl পর্যালোচনা না করা পর্যন্ত এটি সীমিত থাকে, আর ততদিন ১৮ বছরের কম বয়সীদের কাছে এর অনুরোধ পৌঁছায় না।
  • ৯০ দিনের মধ্যে এর আনা ২ বা তার বেশি মানুষ ফ্রিজ বা থামানো অবস্থায় আছেন। তাঁদের সংখ্যা ২-এর কম না হওয়া পর্যন্ত এটি সীমিত থাকে।
  • ৭ দিনে ১০ বা তার বেশি আলাদা মানুষ এর কথা বলার অনুরোধ গ্রহণ করেননি, আর তা ছিল উত্তরগুলির ৭০% বা তার বেশি। এটি ৭ দিনের জন্য সীমিত হয়।
  • ৭ দিনে ৫ বা তার বেশি আলাদা মানুষ এটিকে ব্লক করেছেন। এটি ৭ দিনের জন্য সীমিত হয়। অপ্রমাণিত অ্যাকাউন্টের ব্লক গোনা হয় না।

শেষ তিনটি কখনো এমন অ্যাকাউন্টে প্রযোজ্য হয় না, যাকে Pearl বিশ্বস্ত হিসেবে চিহ্নিত করেছে, যেমন এমন একজন আয়োজক যিনি সত্যিই শত শত মানুষকে নিয়ে আসেন। রিপোর্ট আর স্ট্রাইক তবুও এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

এই অংশের সংখ্যাগুলি আর প্রথম দুটি স্বয়ংক্রিয় পদক্ষেপ হলো Pearl-এর শুরুর মান। অপব্যবহার ঠেকাতে দরকার হলে Pearl এগুলি বদলাতে পারে, আর প্রতিটি পরিবর্তন লিখে রাখা হয়। তিনটি রিপোর্টে ফ্রিজ আর ৭২ ঘণ্টা পরে তার শেষ হওয়া বদলায় শুধু এই নীতির নতুন সংস্করণে।

ফ্রিজ করা অ্যাকাউন্ট

ফ্রিজ করা অ্যাকাউন্ট তবুও সাইন-ইন করতে পারে, কিন্তু শুধু ফ্রিজের নোটিশ দেখে আর একটি আপিল পাঠাতে পারে। বাকি সব বন্ধ: অ্যাকাউন্টটির সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়, আর এর পাঠানো যে আমন্ত্রণ কেউ ব্যবহার করেননি সেগুলি বাতিল হয়। এর সব ডেটা থেকে যায়। ফ্রিজ হলো Pearl দেখার সময়টুকুর বিরতি, শাস্তি নয়।

স্ট্রাইক

কেউ আপনার আমন্ত্রণে যোগ দিলে, বা আপনি তাঁর কার্ড স্ক্যান করে তাঁর অ্যাকাউন্ট প্রমাণ করলে, Pearl লিখে রাখে যে আপনি তাঁকে এনেছেন। Pearl তাঁর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিশ্চিত করলে, ফ্রিজ বহাল রেখে বা অ্যাকাউন্টটি সরিয়ে দিয়ে, আপনি একটি স্ট্রাইক পান। ফোন নম্বর দিয়ে খোলা অ্যাকাউন্টকে কেউ আনেননি। তার বদলে এর নম্বরই এর দায় বহন করে, আর সেই নম্বর দিয়ে আর কখনো অন্য অ্যাকাউন্ট খোলা যায় না। শুধু রিপোর্টের কারণে কেউ কখনো স্ট্রাইক পান না, তাই কারও আমন্ত্রণদাতাদের ক্ষতি করতে রিপোর্টকে কাজে লাগানো যায় না।

  • একটি স্ট্রাইক: আপনার অ্যাকাউন্ট ৯০ দিনের জন্য সীমিত হয়।
  • দুটি স্ট্রাইক: ৩০ দিনের জন্য থামানো হয়।
  • তিনটি স্ট্রাইক: তিনটির কম না হওয়া পর্যন্ত থামানো থাকে, আর অন্তত ৩০ দিন।

স্ট্রাইকের মেয়াদ ৯০ দিন পরে শেষ হয়। স্ট্রাইক শুধু এক ধাপ ওপরে যায়: আপনাকে যিনি এনেছেন, তাঁর ওপর স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো প্রভাব পড়ে না। পুরো একদল অ্যাকাউন্ট ক্ষতি করলে Pearl দেখতে পারে কে কাকে এনেছে, আর ভেবেচিন্তে ব্যবস্থা নিতে পারে।

আপিল

আপনার অ্যাকাউন্ট ফ্রিজ হলে ডেস্কে একটি আপিল পাঠাতে পারেন। Pearl-এর একজন মানুষ তা পড়েন। ফ্রিজ ভুল হয়ে থাকলে তা তুলে নেওয়া হয়, আর তার কারণে কোনো স্ট্রাইক হয়ে থাকলে তা প্রত্যাহার করা হয়।

আপনার অ্যাকাউন্ট সীমিত বা থামানো হলে ডেস্কের কাছে পর্যালোচনা চাইতে পারেন, একবারে একটি। সীমা যদি আপনার আনা মানুষদের কারণে হয়, Pearl আগে সেটাই দেখে। Pearl সীমা তুলে নিলে সব স্ট্রাইক প্রত্যাহার করা হয়, আর আগের কিছুই আর গোনা হয় না। Pearl সীমা বহাল রাখলে ১৪ দিন পরে আবার চাইতে পারেন, অথবা কিছু বদলে থাকলে সঙ্গে সঙ্গেই।

শিশু

শিশু ঝুঁকিতে থাকার রিপোর্ট Pearl-এর সারির একেবারে সামনে যায়, আর প্রতিটি একজন মানুষ পর্যালোচনা করেন। ১৮ বছরের কম বয়সী কারও পাঠানো বা তাঁকে নিয়ে করা রিপোর্ট আসে এর পরেই, অন্য সবগুলির আগে। শিশু যৌন নির্যাতন বা শোষণে জড়িত অ্যাকাউন্ট Pearl সঙ্গে সঙ্গে স্থগিত করে আর সরিয়ে দেয়। বাকিটা শিশু সুরক্ষা মানদণ্ডে, getpearl.chat/legal/child-safety ঠিকানায়, বলা আছে।

সরিয়ে দেওয়া

শুধু Pearl-এর একজন মানুষই কোনো অ্যাকাউন্ট সরিয়ে দিতে পারেন, শুধু Pearl-এর নিজস্ব কনসোল থেকে, কখনো ওয়েব সেশন থেকে নয়, কখনো স্বয়ংক্রিয়ভাবে নয়, আর শুধু পর্যালোচনার পরে। সরিয়ে দেওয়ার পর ৩০ দিন পর্যন্ত তা ফিরিয়ে আনা যায়। শুধু তার পরেই অ্যাকাউন্টের ডেটা মোছা হয়, যাতে ভুল করে সরানো হলে তা শুধরে নেওয়া যায়।

আলাদাভাবে, কোনো অপ্রমাণিত অ্যাকাউন্ট ৩০ দিন কেউ না খুললে, পরিষেবার শর্তাবলীতে যেমন বলা আছে, সেটি তার ব্যবহারকারীর নাম সহ মুছে ফেলা হয়। এটি শাস্তি নয়, আর কারও বিরুদ্ধে গোনা হয় না।

কপিরাইট আর আপনার ছবি

Pearl যুক্তরাষ্ট্রের Digital Millennium Copyright Act (ডিজিটাল মিলেনিয়াম কপিরাইট আইন) আর একইভাবে গড়া আফ্রিকার আইনগুলির নোটিশ দিয়ে সরিয়ে নেওয়ার প্রক্রিয়া মেনে চলে, যার মধ্যে আছে কেনিয়ার Copyright Act (কপিরাইট আইন), দক্ষিণ আফ্রিকার Electronic Communications and Transactions Act (ইলেকট্রনিক যোগাযোগ ও লেনদেন আইন) আর নাইজেরিয়ার Copyright Act। কারও অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করা তাঁর ছবির ক্ষেত্রেও একই প্রক্রিয়া চলে।

নোটিশ পাঠাতে পারেন কোনো কাজের মালিক, তাঁর হয়ে কাজ করছেন এমন কেউ, বা ছবিতে থাকা মানুষটি: অ্যাকাউন্ট থাকলে ডেস্কের মাধ্যমে, না থাকলে getpearl.chat/notice ঠিকানায়। নোটিশে অবশ্যই থাকতে হবে:

  • আপনার নাম আর আপনার সঙ্গে যোগাযোগের একটি উপায়;
  • কাজটি বা ছবিটি, আর Pearl-এ সেটি কোথায় আছে: একটি ব্যবহারকারীর নাম, গ্রুপ, পোস্ট বা লিঙ্ক;
  • একটি বিবৃতি যে আপনি সরল বিশ্বাসে মনে করেন এই ব্যবহার অনুমোদিত নয়, নোটিশটি সঠিক, আর অধিকারটি আপনার, অথবা যাঁর অধিকার তাঁর হয়ে কাজ করার এখতিয়ার আপনার আছে;
  • স্বাক্ষর হিসেবে আপনার নাম।

এরপর যা হয়:

  • সম্পূর্ণ নোটিশের উত্তর Pearl ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে দেয়।
  • যা Pearl দেখতে পায়, যেমন প্রোফাইল ও গ্রুপের ছবি, গ্রুপের নাম, পাবলিক পোস্ট আর মঞ্চ, নোটিশ বহাল থাকা পর্যন্ত তা সরিয়ে রাখা হয়। চ্যাট আর ব্যক্তিগত পোস্ট এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্টেড, তাই সেগুলির ভেতরে কী আছে Pearl দেখতে বা সরাতে পারে না। সেগুলির ক্ষেত্রে Pearl অ্যাকাউন্টের ওপর ব্যবস্থা নেয়।
  • যিনি পোস্ট করেছেন তাঁকে জানানো হয়, আর প্রেরকের যোগাযোগের তথ্য বাদ দিয়ে নোটিশটি দেখানো হয়।
  • ১৪ দিনের মধ্যে তিনি নিজের নাম দিয়ে স্বাক্ষর করা পাল্টা নোটিশ পাঠাতে পারেন, যাতে বলা থাকে কেন তিনি মনে করেন সরিয়ে নেওয়াটা ভুল ছিল। Pearl সেটি প্রেরকের কাছে পাঠায়, আর ১০ কর্মদিবস পরে কনটেন্টটি ফিরিয়ে দেয়, যদি না প্রেরক দেখান যে তিনি আদালতে গেছেন।
  • যে অ্যাকাউন্টের বিরুদ্ধে তিনটি বৈধ নোটিশ আছে, সেটি সরিয়ে দেওয়া হয়।
  • মিথ্যা জেনেও নোটিশ পাঠালে আপনি আইনগতভাবে দায়ী হতে পারেন। যাঁরা এই প্রক্রিয়ার অপব্যবহার করেন, Pearl তাঁদের উপেক্ষা করতে পারে।

প্রতিটি নোটিশ, পাল্টা নোটিশ আর সরিয়ে নেওয়ার ঘটনা লিখে রাখা হয়।

Pearl-এর রেকর্ড

Pearl যা কিছু করে, যেমন নোটিশ প্রকাশ, টিকিটের উত্তর দেওয়া, অ্যাকাউন্ট ফ্রিজ করা বা ফ্রিজ তোলা, স্ট্রাইক দেওয়া বা অ্যাকাউন্ট সরিয়ে দেওয়া, সব এমন একটি রেকর্ডে লেখা হয় যাতে শুধু যোগ করা যায়, কখনো বদলানো যায় না। Pearl যে নোটিশ প্রকাশ করে, তা সেই রেকর্ড থেকেই লেখা।

পরিবর্তন

পরিবর্তন গুরুত্বপূর্ণ হলে অ্যাপ একটি ছোট নোট দেখায়, আর পরিবর্তনটি প্রকাশের ৩০ দিন পরে কার্যকর হয়। শব্দচয়ন, অনুবাদ বা বিন্যাসের পরিবর্তন নোট ছাড়াই প্রকাশ করা হয়। এই নীতির প্রতিটি সংস্করণ রেখে দেওয়া হয় আর পড়া যায়।