Qué es esta política
Estas son las reglas que siguen Pearl y sus sistemas automáticos cuando alguien recibe una denuncia, o su cuenta se limita, se congela o se elimina. Pearl las publica antes de usarlas, para que todo el mundo conozca las reglas de antemano. El software aplica las cifras de abajo exactamente como están escritas, salvo donde esta política dice que Pearl puede cambiar alguna. Si alguna vez el software y esta política no coinciden, es un error, y Pearl lo corrige.
Nada se hace público
Las denuncias, las consultas de la Ventanilla y las quejas solo las ve Pearl. En Pearl nadie publica acusaciones en público. Cuando Pearl actúa, puede publicar en el Salón un aviso breve y firmado que cuenta lo que pasó en términos generales, como “se eliminó una cuenta por spam de invitaciones”. Nunca nombra a la persona acusada ni a quien la denunció.
Denunciar
Puedes denunciar desde donde algo ocurrió: una conversación en la que estás, un mensaje que recibiste, una publicación, un perfil o una invitación que te enviaron. No puedes denunciar un nombre de usuario que escribes. Así se evita que las denuncias se usen para averiguar qué cuentas existen.
A la persona que denuncias nunca se le dice quién la denunció.
Cuando denuncias un perfil, su “Sobre mí” va con la denuncia. Pearl puede quitar un “Sobre mí” que incumpla las Normas de la comunidad.
Los chats están cifrados de extremo a extremo, así que Pearl no puede leerlos. Cuando denuncias un mensaje o una publicación privada, tu dispositivo lo envía a Pearl con la denuncia, y la app te lo muestra antes de que la envíes. Pearl no puede comprobar que sea exactamente lo que se envió, así que se trata como tu versión de lo que pasó, igual que todo lo que escribes en la denuncia.
Solo puedes enviar unas pocas denuncias al día, y varias denuncias de una misma persona sobre la misma cuenta cuentan como una.
Lo que pasa automáticamente
Algunas denuncias cuentan para pasos automáticos. Una denuncia cuenta cuando la persona que denuncia ha verificado su cuenta y la tiene desde hace al menos 7 días. Las denuncias de cuentas traídas por la misma persona cuentan como una. Las denuncias cuentan durante 7 días. Así se evita que una persona cree cuentas para congelar a alguien.
- Una denuncia que cuenta: la cuenta queda limitada hasta que Pearl termine su revisión, durante 7 días como máximo.
- Dos denuncias que cuentan: la cuenta queda en pausa, en las mismas condiciones.
- Tres denuncias que cuentan: la cuenta se congela y se avisa a Pearl. Si Pearl no actúa en 72 horas, la congelación termina sola. Los sistemas automáticos pueden retener una cuenta brevemente para que una persona la revise. Solo una persona puede retenerla más tiempo.
Los sistemas automáticos nunca borran nada como sanción.
Cuentas limitadas y en pausa
Invitar, traer a alguien escaneando su tarjeta, pedir hablar, crear grupos e invitar a alguien a una cita están abiertos para todas las cuentas desde el primer minuto. Una cuenta abierta solo tiene un tope alto para frenar los scripts: 100 enlaces de invitación, 100 escaneos y 100 solicitudes para hablar al día, con 300 en espera.
Una cuenta puede quedar limitada o en pausa. A quien la tiene se le dice cuál de las dos cosas, por qué, hasta cuándo y cómo pedir una revisión.
- Limitada: 3 invitaciones al día, 7 a la semana y 16 al mes; 1 escaneo al día, 3 a la semana y 8 al mes, con al menos 48 horas entre uno y otro; 10 solicitudes para hablar en espera, 5 al día y 15 a la semana.
- En pausa: ni invitaciones, ni escaneos, ni solicitudes para hablar, ni invitaciones a una cita, y no puede añadir personas a un grupo salvo que ya tengan un chat con la cuenta. Los chats con personas que ya conoce siguen igual.
Además de por denuncias y faltas, una cuenta queda limitada cuando:
- Pearl la está revisando, hasta que Pearl termine o hasta la fecha que Pearl fijó. Pearl también puede poner una cuenta en pausa en las mismas condiciones.
- pertenece a un adulto que pidió hablar con más de tres personas distintas menores de 18 años en 30 días. Sigue limitada hasta que Pearl la revise, y hasta entonces sus solicitudes a menores de 18 años no se entregan.
- 2 o más personas que trajo en 90 días están congeladas o en pausa. Sigue limitada hasta que sean menos de 2.
- en 7 días, 10 o más personas distintas no aceptaron sus solicitudes para hablar, y eso fue el 70 % o más de las respuestas. Queda limitada durante 7 días.
- 5 o más personas distintas la bloquearon en 7 días. Queda limitada durante 7 días. Los bloqueos de cuentas sin verificar no cuentan.
Los tres últimos casos nunca se aplican a una cuenta que Pearl marca como de confianza, como alguien que organiza actividades y de verdad trae a cientos de personas. Las denuncias y las faltas sí se le siguen aplicando.
Las cifras de esta sección, y los dos primeros pasos automáticos, son el punto de partida de Pearl. Pearl puede cambiarlos cuando el abuso lo exija, y cada cambio queda registrado. La congelación con tres denuncias y su fin a las 72 horas solo cambian con una nueva versión de esta política.
Cuentas congeladas
Una cuenta congelada todavía puede iniciar sesión, pero solo ve el aviso de congelación y puede enviar una apelación. Todo lo demás se cierra: la cuenta se desconecta, y las invitaciones que envió y que nadie usó se cancelan. Todos sus datos se conservan. Una congelación es una pausa mientras Pearl revisa, no un castigo.
Faltas
Cuando alguien se une con tu invitación, o verificas su cuenta escaneando su tarjeta, Pearl registra que trajiste a esa persona. Si Pearl confirma una medida contra ella, manteniendo una congelación o eliminando la cuenta, recibes una falta. Una cuenta abierta con un número de teléfono no tiene a nadie que la haya traído. En su lugar responde por ella su número, que nunca podrá abrir otra cuenta. Las denuncias por sí solas nunca dan una falta a nadie, así que denunciar no se puede usar para perjudicar a quienes invitaron a alguien.
- Una falta: tu cuenta queda limitada 90 días.
- Dos faltas: en pausa 30 días.
- Tres faltas: en pausa hasta que queden menos de tres, y durante al menos 30 días.
Las faltas caducan a los 90 días. Solo suben un nivel: a la persona que te trajo no le afecta automáticamente. Si todo un grupo de cuentas está causando daño, Pearl puede ver quién trajo a quién y actuar de forma deliberada.
Apelaciones
Si tu cuenta está congelada, puedes enviar una apelación a la Ventanilla. La lee una persona de Pearl. Si la congelación fue un error, se levanta, y cualquier falta que haya causado se retira.
Si tu cuenta está limitada o en pausa, puedes pedir una revisión en la Ventanilla, una a la vez. Si el límite viene de personas que trajiste, Pearl revisa eso primero. Si Pearl levanta el límite, se retiran las faltas y nada de lo anterior vuelve a contar. Si Pearl lo mantiene, puedes volver a pedirla a los 14 días, o enseguida si algo ha cambiado.
Menores
Las denuncias de que un menor está en peligro pasan al principio de la cola de Pearl, y una persona revisa cada una. Las denuncias hechas por menores de 18 años o sobre ellos van a continuación, por delante de todas las demás. Pearl suspende en el acto las cuentas implicadas en abuso o explotación sexual infantil y las elimina. Los Estándares de seguridad infantil, en getpearl.chat/legal/child-safety, explican el resto.
Eliminación
Solo una persona de Pearl puede eliminar una cuenta, solo desde la consola propia de Pearl, nunca desde una sesión web ni mediante automatización, y solo después de una revisión. Durante 30 días, una eliminación se puede deshacer. Solo después se borran los datos de la cuenta, para que una eliminación equivocada se pueda corregir.
Aparte de esto, una cuenta sin verificar que nadie abre durante 30 días se borra con su nombre de usuario, como dicen los Términos del servicio. No es una sanción y no cuenta en contra de nadie.
Derechos de autor y tu imagen
Pearl sigue el procedimiento de aviso y retirada de la Digital Millennium Copyright Act de Estados Unidos y de las leyes africanas construidas de la misma manera, entre ellas la Ley de Derechos de Autor de Kenia, la Ley de Comunicaciones y Transacciones Electrónicas de Sudáfrica y la Ley de Derechos de Autor de Nigeria. El mismo procedimiento cubre la foto de una persona usada sin su permiso.
Un aviso puede venir de quien tiene los derechos de una obra, de alguien que actúa en su nombre o de la persona que aparece en la foto: por la Ventanilla si tienes cuenta, o en getpearl.chat/notice si no la tienes. Debe incluir:
- tu nombre y una forma de contactarte;
- la obra o la foto, y dónde está en Pearl: un nombre de usuario, un grupo, una publicación o un enlace;
- una declaración de que crees de buena fe que el uso no está permitido, de que el aviso es exacto y de que tienes el derecho o puedes actuar en nombre de quien lo tiene;
- tu nombre como firma.
Qué pasa después:
- Pearl responde a un aviso completo en un plazo de 48 horas.
- Lo que Pearl puede ver, como las fotos de perfil y de grupo, los nombres de grupo, las publicaciones públicas y el Tablón, se retira mientras el aviso siga en pie. Los chats y las publicaciones privadas están cifrados de extremo a extremo, así que Pearl no puede ver ni retirar lo que contienen. En esos casos, Pearl actúa sobre la cuenta.
- Se le dice a la persona que lo publicó, y se le muestra el aviso sin los datos de contacto de quien lo envió.
- En un plazo de 14 días, esa persona puede enviar un contraaviso, firmado con su nombre, que diga por qué cree que la retirada fue un error. Pearl se lo pasa a quien envió el aviso y vuelve a poner el contenido pasados 10 días hábiles, salvo que quien envió el aviso demuestre que ha acudido a los tribunales.
- Una cuenta con tres avisos válidos en su contra se elimina.
- Enviar un aviso que sabes que es falso puede generarte responsabilidad legal. Pearl puede ignorar a quienes abusen de este procedimiento.
Cada aviso, contraaviso y retirada queda registrado.
El registro de Pearl
Todo lo que hace Pearl, como publicar un aviso, responder una consulta, congelar o descongelar una cuenta, poner una falta o eliminar una cuenta, se escribe en un registro al que solo se le puede añadir, nunca cambiar. Los avisos que publica Pearl se escriben a partir de ese registro.
Cambios
Cuando un cambio es importante, la app muestra una nota breve, y el cambio entra en vigor 30 días después de publicarse. Los cambios de redacción, traducción o formato se publican sin nota. Cada versión de esta política se conserva y se puede leer.